Шакал и стервятник
Индийская притча
У одной супружеской четы долго не было детей, и вот наконец родился у них мальчик. Родители были безмерно счастливы и души не чаяли в мальчике. Но случилось так что сын их в возрасте четырех лет умер.
Погружённые в глубокую скорбь, отнесли они тело своего сына на поле - в той культуре не хоронили маленьких детей, и долго сидели над ним в слезах.
Но тут появился стервятник, сел на ветку дерева неподалеку и объяснил им красиво и ясно, приводя примеры и цитаты из священных текстов, по сути следующее:
— Что вы так убиваетесь? Ваш сын давно уже не здесь, это все лишь мертвое тело, материя. Душа покинула его. Зачем так плачете? Скоро и вы помрете, подумайте о своей душе, плакать надо не о нём, а о вас. Идите домой, совершайте прощальные поминальные обряды и молитвы, потому что здесь уже никого нет.
Подумали супруги — действительно, душа уже покинула это тело, зачем же мы над ним убиваемся?..
Но у края поля их встретил шакал, и очень взволнованно, на чистом санскрите, цитируя священные тексты, говорил он им:
— Как можете вы уйти раньше сумерек? Просите богов, молите их, и, быть может так, что они вернут вам мальчика! Почему вы так быстро смирились с утратой? Сколько в истории примеров когда боги оживляли мертвецов? Идите же и до темноты молитесь над телом сына, бессердечные!
Супруги бросились обратно к телу сына. Но там на дереве сидел мудрый стервятник.
— Зачем вы вернулись? Оплакивать этот бурдюк из остатков материи? Я тут тысячу лет сижу и ни разу не видел чтоб трупы оживали, уходите отсюда скорей!
Послушав его супруги вновь отправились к дому. Но у края поля их уже поджидал шакал:
— Молите Кришну! Он всё может. Вспомните сына ученика, которого он выловил из воды! Просите Кришну, может быть, он вернёт вам сына!
Растерянные родители снова повернули в сторону поля…
Так случилось что за происходящим в тот момент наблюдала супруга Шивы, Парвати. Послушав как складно и правильно ссылаются на священные тексты спорщики, обратилась она к мужу, чтоб он прояснил ей зачем так яростно убеждают скорбящих шакал и стервятник. И муж ответил ей:
"Не слушай что цитируют и насколько складно и правильно говорят эти двое. Стервятник принимает пищу до захода солнца, а шакал после. И стервятник, и шакал заботятся о себе: если родители уйдут сейчас, тело мальчика достанется стервятнику, а шакал останется ни с чем; если они просидят до сумерек, то тело достанется шакалу, а стервятнику не достанется ничего. Каждый из них стремится к своему наслаждению"
"Негодяи!" - воскликнула Парвати и оживила мальчика.
Прав оказался шакал, хотя радости ему это не принесло. Супруги же забрали домой сына, и прожили в счастье до ста лет.